Damit Ihre Botschaft ankommt

Egal ob Internetseiten, Kundenanschreiben oder Besuch aus fremden Ländern - bei jedem Dialog mit ausländischen Partnern, ob schriftlich oder mündlich, geht es in erster Linie darum, mit den übersetzten Texten Ihre Botschaft zu vermitteln.
Die richtige Botschaft entscheidet über den weiteren Erfolg.
Wir fertigen für Sie Übersetzungen, ausschließlich von Muttersprachler mit Fachkompetenz und langjähriger Berufserfahrung.

Wir übersetzen aus und in folgende Sprachen:

Amerikanisch Englisch Französisch Italienisch Spanisch Griechisch Norwegisch Schwedisch Finnisch Holländisch Dänisch

Portugiesisch Polnisch Russisch Ukrainisch Georgisch Slowakisch Tschechisch Slowenisch Mazedonisch Serbisch Kroatisch

Bosnisch Bulgarisch Rumänisch Ungarisch Türkisch Japanisch Chinesisch Koreanisch Persisch Hebräisch Arabisch

... und auch weitere Sprachen auf Anfrage. Damit Ihre Botschaft ankommt!

Fachgebiete:

• Recht: Notarielle Urkunden, Verträge, Geburtsurkunden, Gerichtsurteile, Patente, Fahrzeugscheine, Führerscheine, sämtliche Beglaubigungen
• Immobilien: Kaufverträge, Begleitung zur Vertragsunterzeichnung, Fachpresse
• Tourismus: Broschüren, Faltblätter, Websites, Speisekarten, Multimedia für Besichtigungen von Sehenswürdigkeiten
• Technik: EDV, Mechanik, Automobilindustrie, Elektronik, Bauwesen, Luftfahrt, Schifffahrt (Spezifikationen, Handbücher, Patente, Genehmigungen, Kataloge, Lastenhefte, usw.)
• Wirtschaft: Management, Finanz- und Bauwesen, Marktstudien, Handel, Import-Export, Zoll, Logistik, Werbebroschüren, Vorträge, Messen und Ausstellungen, Hotel und Gastronomie, Versicherung, Produktbeschreibung, Schriftverkehr, Werbetexte und -filme, usw.
• Kunst und Literatur
• Politik
• Sozial
• Medizin und Pharmazeutik
• Journalistik, Rundfunk, TV
• Werbung und PR, etc.